In 1872 had Pieter het in Nederland wel gezien en emigreerde met vrouw en vier kinderen naar Amerika, waar zij zich vestigden in Grand Rapids in de staat Michigan. Als reden voor zijn vertrek werd opgegeven: zucht naar bestaansverbetering.

In de staat Michigan moeten zij zich soms in Nederland hebben gewaand (tenminste als zij hun nieuwe woonplaats verlieten), op minder dan veertig kilometer westwaarts van hun nieuwe woonplaats liggen plaatsen met echt Hollandse namen als Holland, Drenthe, Overijssel, Graafschap, Vriesland, Zeeland en nog veel meer. Een paar kilometer meer naar het zuiden ligt Kalamazoo, een stad met weliswaar een Amerikaanse naam maar wel met een grote inbreng van Heystekken.

Grand Rapids

In inmiddels een drietal eerdere artikelen op dit weblog heeft U kennis kunnen nemen van het toch wel bijzondere leven van Willem Heijstek (Middelburg 1799 – Salt Lake City 1876). We vertelden over zijn kinderen en zijn Amerikaanse nakomelingen maar nog niet over het gezin waarin hij opgroeide. Dit verhaal vindt U onderstaand met een opmerking vooraf:

Het is al eerder gebleken dat een aantal van de Amerikaanse nakomelingen van Willem Heijstek veel interesse toonden in de geschiedenis van hun soms verre Nederlandse voorouders en dat zij daarover in woord en beeld verhaalden. Zo bleek dat Kimball Stewart Erdman, een achter-achterkleinzoon van Willem, in 1964 een bezoek bracht aan Nederland en daar ook veel plaatsen met een Heijstek-achtergrond bezocht. Tijdens die reis bestudeerde en beschreef hij ook de familiegeschiedenis, wat in die tijd nog niet zo gemakkelijk was. Tegenwoordig kan haast alles op internet worden opgezocht, in de zestiger jaren moest men daarvoor naar de verschillende archieven. Al zijn verhalen gingen vergezeld van door hem gemaakte foto’s dan wel van ansichtkaarten die hij kocht in de diverse steden en dorpen. Kimball Stewart Erdman is helaas inmiddels overleden, maar met toestemming van zijn zoon Kimball Douglas mogen wij de teksten en afbeeldingen gebruiken.

De Nederlandse taal is een levende taal die voortdurend verandert. Woorden worden niet alleen vaak uit andere talen geleend, maar soms ook opnieuw gecombineerd. Oude woorden verdwijnen, nieuwe worden toegevoegd. De inhoud van een woord kan een andere betekenis krijgen. Genealogie onderzoekers komen geregeld woorden tegen die nu niet meer zouden worden gebruikt of waarvan de betekenis minder bekend is. Over dit soort van woorden die beginnen met de letter D schrijven we deze week.

 Een genealogiepuzzel opgelost

In een van de vele uithoeken van het voor genealogen zo onmisbare internet, kwam ik de afbeelding van deze grafsteen tegen. Een foto die gemaakt was op de begraafplaats Pompano Beach, Broward in Florida USA. Al snel bleek dat deze persoon niet in de database van de Heijstek-familie voorkwam. Het was het begin van een langdurige speurtocht. Maar wel met een resultaat.

Foto Jon Anderson

Op vrijdag 24 juli 2020 is

Emma Hijstek

in Langerak geboren.

Dochter van David Hijstek en Marianne Witzier.

We feliciteren de ouders en wensen Emma een lang en gezond leven.

Op maandag 10 augustus 2020 is

Abraham Johannes August Xander Heijstek

in Rotterdam geboren.

Zoon van Bram Heijstek en Wilma Bos.

We feliciteren de ouders en wensen Johnny een mooi, veilig en gezond leven.

 Ik weet hoe ik heet, maar ze noemen mij anders

Kakelaar

Nagenoeg iedereen weet dat het geven van bijnamen in bijvoorbeeld Volendam niet ongebruikelijk is. Daar is het een noodzaak omdat veel families er de naam Tol, Smit of bijvoorbeeld Veerman dragen.

Hoe is dat nu in onze familie? Zijn er Heijstekken met een bijnaam? Ik ben er van overtuigd en ben er achter gekomen dat het geven van een bijnaam in Nieuwendijk (gemeente Altena, Noord-Brabant) niet ongewoon is.

Een bijnaam is een bekende, niet-officiële naam van een persoon. Bij de drager kan een bijnaam zowel een positieve als een negatieve emotie veroorzaken. Is het een spotnaam dan wordt het al snel ervaren als een scheldwoord. Maar het kan ook gezien worden een eervolle geuzennaam en is dan meer een koosnaam.

Op de website “De Nieuwendijk Sijt” iseen groot aantal plaatselijke bijnamen vermeld waaronder die van enige naamgenoten.

Zoals:

Kees de Botterboer (Kees Heijstek)

Peer dun Britser (Peter Heijstek)

Wim en Kees Dim (Wim en Kees Heijstek)

Kees dun Drukker (Kees Heijstek)

Cor Flop (Cor Heijstek)

Kees de Kakelaar (Kees Heijstek)

An Klitton (An Heijstek)

Kees de Koster (Kees Heijstek)

Peer Lut (Peter Heijstek)

Harrie Bluf (Harrie Heystek)

Cees van Giele (Kees Heystek)

Chieltje en Dirk de Jood (Chiel en Dirk Heystek)

Dirk dun Kolenboer (Dirk Heystek)

Bron

https://www.nieuwendijksijt.nl/bijnamenregister.html

’n Canadese muzikanten met Zuid-Afrikaanse roots

Als je in Nederland aan vioolspel denkt, gaan de gedachten al snel naar André Rieu. Maar laten we Susanna Heystek niet vergeten.

Susanna is een 20-jarige muzikante. Hoewel ze in Canada is geboren spreekt zij vloeiend Afrikaans. Haar ouders zijn immigranten uit Zuid-Afrika. Zij studeerde Music Performance aan het Victoria Conservatory of Music en staat ingeschreven aan de University of Ottawa's School of Music. In 2017 was ze finalist voor het Louis Sherman Concerto Concours van 2017. Ook ontving ze de juryprijs op het Greater Victoria Festival of the Performing Arts.

Haar kamermuziekgroep, The Artemis Trio, won de senior kamermuziekprijs op het BC Provincial Festival of the Performing Arts. Al met al is Susanna op haar jonge leeftijd een zeer bewaam muzikante met een internationale bekendheid. In 2018 nam zij deel aan het prestigieuze Bowdoin International Music Festival in Maine, USA en was drie jaar op rij de concertmeester van het Red Deer Youth Orchestra. Een kenmerk van haar is dat ze een grote verscheidenheid aan muziek speelt.

Er zijn nog meer superlatieven over Susanna Heystek te vermelden, maar luister liever naar haar vioolspel. Klik hier en luister hoe Susanna het Afrikaanse liedje “Daar Doer In Die Bosveld” speelt. Wilt u andere muziek van haar horen? Klik hier en maak uw keuze op YouTube.

Bron

https://www.susanna-music-stories.com/

De 64-jarige molenaarsknecht Pieter Rombout hoorde op de deur kloppen. Als hij open doet staat Dingeman Heistek voor hem. Meteen vallen bij hem de verdrietige en diepliggende ogen op. Dingeman stamelt: ga je mee naar de secretarie, mijn dochter is overleden ik moet aangifte doen. Pieter hoort het met enige verbazing aan en antwoord: “Dat hebben we twee dagen geleden toch al gedaan”. Ja, zegt Dingeman toen was het Cornelia, nu is Geertruida overleden!